Die Erschließung der urwüchsigen Schönheit des engen und kurvenreichen Felsentales geht auf eine Initiative des Rabenauer Müllers C.F.Ehrlich im Jahre 1834 zurück. Heute ist der Wander- und Radweg Teil eines "Energie-Erlebnispfades", zu sehen sind ein kleines Kraftwerk und eine dazugehörige Wassertreppe.
Die hier verlaufende Weißeritztalbahn wurde nach der Flut 2002 noch nicht wieder aufgebaut.
In the Rähnitzgasse is also Dresden's oldest Pub
"Red Rooster" (
).
Bekannt war der Blick vom Kurländer Palais in Richtung Frauenkirche mit dem stattlichen Eckhaus zur Salzgasse im Vordergrund. Die nach dem Bombenangriff 1945 noch verbliebenen wertvollen Fassaden wurden wie das gesamte Neumarktviertel bis 1956 gesprengt.
Rampische Straße 1
das Haus Rampische Straße / Ecke An der Frauenkirche wurde 1716/17 nach Plänen George Haases für den Büttner Valentin Kolbe mit reichlich Dekor errichet. Im 7-jährigem Krieg ausgebrannt, wurde es anschließend vereinfacht wieder aufgebaut und im 19.Jh. unpassend aufgestockt sowie mit Neorenaissancedekor verziert. 1945 wurde das Haus zerstört und später mit dem gesamten Quartier abgerissen.
Markant ist der prachtvolle Eckerker, an dessen oberem Abschluss sich ein markanter Frauenkopf befindet. Das geborgene Original befand sich seit den 1980er Jahren am Durchgang zur Rähnitzgasse und wurde 2006 in den Nachbau des Hauses eingepasst.
Rebuilding Rampische Straße 29
Die Gesellschaft "Historischer Neumarkt Dresden e.V." () plant ab 2005 den Wiederaufbau des Hauses Rampische Straße Nr. 29, das Grundstück wurde bereits erworben. Das im Krieg zerstörte Haus mit Mansarddach und Schleppgaupen wurde zwischen 1715 und 1720 von Georg Haase errichtet.
Nach dem Wiederaufbau soll es im Erdgeschoss Café und Ladenlokal, in den Obergeschossen Pension und Maisonettwohnung aufnehmen. [34]
 | Anfahrt mit dem ÖPNV zum Rathaus! |
After its destruction in 1945 the City Hall was rebuilt in a simpler style without the original ridge turrets.
Aus dem 5-geschossigem Bau ragt der mächtige rund 100 m hohe Rathausturm heraus, auf dem der vergoldete Rathausmann steht.
It is a 5-storey building with a 98m (the tower could not be higher than the 100m high Hausmannsturm of the castle) and has a golden Statue on top called the Rathausmann.
In 68 m Höhe befindet sich eine Aussichtsplattform, deren Balustrade mit 16 Sandsteinfiguren geschmückt ist.
From 1997 to 1999 the top of the city hall tower was reorganized and after many years of closure for the public the prospect platform was made again accessible, ab Anfang 2004 aber wegen der Sanierung des unteren Teiles erneut geschlossen.
Abschluss der Sanierung des Rathausturmes
Der Dresdner Rathausturm öffnet nach einjähriger Bauzeit wieder. Ab 19.08.2005 können Besucher erstmals nach der Sanierung wieder die Aussicht von der Plattform in 68 Meter Höhe genießen. Geöffnet ist der Turm von 10.00 bis 18.00 Uhr, der Normaleintritt kostet 2,50 €.
[0]
| ||
| Sandstone figures in the clockwise direction starting from door to the platform |
In front of the Party Hall on a green area stands the statue Trümmerfrau, down below the restaurant Ratskeller which is very suitable for tourist groups. However it is currently closed.
Next to it the statue of Bacchus, which is waiting (currently rather in vain) for some tender strokes of tourists ...
For the city hall man sculpture the then 20-year old ringer and kindist Ewald Redam stood model.
Redevelopment
On the 20th of August 2004 the City hall man sculpture was taken down, to be restored in time for the city anniversary celebrations in 2006.
Am 01.07.2006 wurde die einige Tage vorher zur Besichtigung neben der Trümmerfrau aufgestellte Skulptur wieder auf den Turm gehoben.
Die aktuellen, gegenüber früher teilweise leicht korrigierten,
Maße des Rathausmannes :
| Volumen | 3,6037 m³ |
| Oberfläche | 27,2 m² |
| Höhe der Figur mit Halbkugel | 5,63 m |
| Höhe der Figur ohne Halbkugel | 5,05 m |
| Höhe des Füllhorns mit Äpfeln | 3,46 m |
| Brustumfang | 3,41 m |
| Umfang der Oberschenkel | 1,82 m |
| Rechter Arm | 2,10 m |
| Rechte Hand | 0,66 m |
| Rechter Zeigefinger | 31 cm |
| Rechter Mittelfinger | 36 cm |
| Rechter Ringfinger | 32 cm |
| Rechter kleiner Finger | 25 cm |
| Rechter Daumen | 21 cm |
| Penislänge | 14,5 cm |
| Kupfergewicht | 380 kg |
Angaben nach digitaler Vermessung durch die TU Dresden
the 10 Ortsämter (districts) and some Ortschaften (suburbs) have their own City Halls. Very attrictive ones are for example in Blasewitz, Cotta, Pieschen und Plauen.
Rathaus Cotta (), 1898/19002 by Felix Reinhold Voretzsch, Heinz Otto and Bernhard Seitz (Neorenaissance with Neogotik and Art nouveau)
Rathaus Plauen (), 1893/94 by William Lossow and (Neorenaissance, elements of Art nouveau)
Rathaus Pieschen (), 1890/91 by Rudolph Schilling and Julius Gräber (Neorenaissance)
He is one of the places with the most common renaming:
| 1898-22 | Amalienplatz (after the wife of King Johann) |
| 1922-33 | Rathenauplatz (... murdered foreign minister) |
| 1933-45 | Schlageterplatz (named after a Nazi-Fighters) |
| 1945-71 | Rathenauplatz |
| 1971-90 | unnamed |
| Since 1990 | Rathenauplatz again |
Sonnabends gibt es um den Brunnen einen kleinen Bauernmarkt für Erzeuger. Rings um den Platz findet man etliche Gaststätten
1945 zerstört, wurde sie 1948/56 teilweise wieder aufgebaut und diente bis 1956 als Gotteshaus und Konzertstätte. Schon 1954 mußte sich die Gemeinde wegen der angekündigten Enteignung (sie erfolgte 1962) ein neues Domizil suchen und fand es in der Ruine der ehemaligen Hofgärtnerei am Brühlschen Garten.
First mentioned as a castle in 1287 and in 1471-74, 1530-35, 1547-56, 1586-95, 1674-76 and 1889-1901 changed and refurbished.
The whole area is made out of 3 courts: the Large and the Little Court (Großer and Kleiner Schlosshof) and the Stallhof.
The castle has some side towers and a main tower, called Hausmannsturm, which was built in 1674-76 and 100 m high, grating a perfect view down to the Inner Old Town.
In 1945 the castle burt out completely and the re-built is ongoing since 1985. Except for the east wing all outer building work is completed.
Ziel war, das Schloss in seinen äußeren Konturen bis 2006 wieder herzustellen, dabei soll auch der 1701 vernichtete sog. Riesensaal im Ostflügel neu errichtet werden.
The goal is to repair the castle in its outside outlines until 2006. Also the in 1701 destroyed so called Giant hall (Riesensaal) in the East wing is to be established again.
The in 1558-58 by Hans Walter II created Renaissance-gate of the old evangelic castle chapel, which used to be located until 2003 next to the Johanneum ist currently being restored and will be inserted again at the earlier location. [18]
Green Vault: return to the castle
The "Green Vault" (Grünes Gewölbe) which was located before the destruction on the ground floor of the West wing returned to its to historical location in the castle on the 8th of September 2004.
It is also planned move more musical institutions, der kleine Schlosshof wird als Eingangsfoyer zu den Sammlungen mit Glas überdacht.
In the Rose Garden is the homonymous Italian restaurant with a popular Café garden.
"Illgen()-Kampfbahn", named after its founder.
The reinauguration of the war-destroyed sports facility as "Rudolf Harbig() stadium" took place in 1951. It was called Dynamo-Stadium from 1971-1990.
Since 1991 the owner is the City of Dresden.
2006 beschloss der Stadtrat den Bau eines neuen Stadions für 32 400 Zuschauer am gleichen Ort.
The front is horizontal three-divided:
Ground floor glass front, 1st upper floor before-hung ornaments of steelwork, 2nd upper floor vertical white enamelled metal bands. The latter appear before the slate coloured background like a zebra crossing.
The large hall was suitable for film demonstrations, also for meetings such as "Jugendweihen". After the change the Rundkino as well as the newly built crystal palace became part of the UFA Cinema Centre and is used since 1997 also as performance place of the puppet theatre. Since the flood in August 2002 there has been no performance held in the Rundkino and it remains uncertain if it will ever be used again. Other plans are to use it as a Varieté or even to establish the Staatsoperette.
Am 29.03.2007 wurde das Haus als digitales 3D-Großformatkino CINEMAGNUM neu eröffnet.
Initially it belonged to the "Moscow Partiarchat" until a juristic dispute with the "Foreign church" started and the church had to be handed over against the will of its congregation.